いつも御世話になっております。御元気ですか?
一直都受好多人的照顧, 找房子也是, 找工作也是。總是心想事成, 而且給的比想像還多, 心中只有感思再感恩。今年對我來說是一個重新出發的一年, 搬了新家、 重回聽障班翻譯、重回職場。全新的心態和環境, 雖然過渡期很辛苦, 但卻也活得很踏實。
找了二個星期的工作，大家都覺得我的希望待遇寫太高。在面試這個工作時，心裡有發出一個聲音，叫濟公老師幫我，覺得自己在面試時的英文自傳和英文問答，寫的和答的都不好，但是郭副總可能想我以前的工作經驗，曾有和日本客人有書信往來的經驗在被砍了一大截薪水後，要我自己考慮看看明天中午以前回覆要不要來上班，和棋商量，他鼓勵我去試看看後，考慮了一天，心不甘情不願在最後一刻才決定去上班。說好不必加班，可事實卻不是如此，天天都得加班到七點多，可能是因為我的客人全部都是日本人，已經有十幾年沒碰日文，這個職位對我來說真富挑戰，天天都得寫日文信，以前都是用手寫，但現在所有的工作都用ｍａｉｌ，只好硬著頭皮，重頭學習。和我交接的小姐，交接的第二天就想走，最後是副總請她多留一天，才多交接了一天，同樣的問題如果問第二次，或者插她的話都會被她駡，她早走也好，心裡壓力不會這麼大，對我這個年紀大又生過孩子的人，記性差是必然，而且她說話超快的，我根本來不及抄筆記。
慢慢的可以漸漸適應，只有產品還不很熟，需要再努力，而且公司還有教材可以看，比起以前沒人交接，就得硬著頭皮回信的工作，已經好多了。希望很快我就能正常下班，不然像這個星期還真累，一早六點多起床，整理家三個男人要上班上學的東西，早點，晾衣服，在公司主管還會天天考試看我學了多少？回到家快八點還得煮飯，吃完飯，又要掃地擦地，洗澡洗衣忙完都十一多了。真的好累，公司從１２點半休息到一點半，吃飯就差不多了，根本沒有時間睡午覺。好的是以前不能穿的褲子，變可以穿了。但是每天都睡眠不足，好累喔！！相信這只是過渡期，很快我就能上手，沒有問題。日文還要加油，公司副總不會日文，看到比較需要解決的還得翻給他看。Aｎｙｗａｙ, 加油！
宜しくおねがいいただきます。
留言列表
